#5 Weekly Korean Lesson - (G)I-DLE ((여자)아이들) 'LATATA'

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와  long time with you, the night with you to be with you like this
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와  the moment we've been waiting to be with you like this
어둠 속 Red light 시선은 left right 불 위를 걷나  Red light from darkness, eyes go left and right, as if walking on fire
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나  The start of ignition comes closely and no one's scared

Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지  Uh oh drawn deeply further to somewhere
중독된 향기까지 그렇게 뒤섞여버리지 그래  even the addicted scent got mixed so much
더 더 불태워 버려지게  let the flame go big
내일은 우린 없는 거야 너  there is no more tomorrow

I love ya  I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata  I sing for you so I seduce you, Lata
I love ya  I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata  I dance for you so I make you mine, Lata
I love ya  I love ya
Latata latata latata latata  Latata latata latata latata
Latata latata latata latata  Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata  Sing for me so I don't forget you forever, Lata
I love ya  I love ya

I love ya  I love ya
Every day every night latata  Every day every night latata
I love ya  I love ya
Every day every night latata  Every day every night latata

Don’t be lazy 다가와 Baby  Don’t be lazy and come closely Baby
시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic  Time is on short, this is just Basic yet
좀 더 깊은 곳으로 더 들어가 나를 머금고  go into the further deep place, mouthful with me
취해도 돼 중요치 않아 내일이  fine to be drunk cuz tomorrow is not that important

아주 화려한 이 춤은 라따따  very colourful dance Latata
뜨겁게 불태울 거야 다다다  let the flame go big Dadada
뭐 어려워 다 널 부러워해  it's not so difficult and everyone envies you
좋아 이 밤을 불태워  good, let the night in flame
Muah muah muah  Muah muah muah

Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지  Uh oh how far will it go wrong
이 밤은 아침까지 그렇게 더 미쳐버리지 그래  the night will stay crazy till the morning
더 더 불태워 버려지게  let the flame go bigger
내일은 우린 없는 거야 너  there is no more tomorrow

I love ya  I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata  I sing for you so I seduce you, Lata
I love ya  I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata  I dance for you so I make you mine, Lata
I love ya  I love ya
Latata latata latata latata  Latata latata latata latata
Latata latata latata latata  Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata  Sing for me so I don't forget you forever, Lata
I love ya  I love ya

I love ya  I love ya
Every day every night latata  Every day every night latata
I love ya  I love ya
Every day every night latata  Every day every night latata

기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와  long time with you, the night with you to be with you like this
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와  the moment we've been waiting to be with you like this
어둠 속 Red light 시선은 left right 불 위를 걷나  Red light from darkness, eyes go left and right, as if walking on fire
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나  The start of ignition comes closely and no one's scared
I love ya  I love ya
Every day every night latata  Every day every night latata
I love ya  I love ya
Every day every night latata  Every day every night latata


Nouns:

Korean	English	Korean	English
너	you	밤	night
시간	time	어둠	darkness
시선	gaze	불	fire
시작	start	점화	ignition
뭐	what	향기	scent
내일	tomorrow	우리	we
노래	song	춤	dance
아침	tomorrow

**Note: Dictionary form is words you can search in dictionary.**
Verbs:

Found words	Dictionary form	English meaning
기다린	기다리다	to wait
걷나	걷다	to walk
빠져들지	빠져들다	to get deeper
뒤섞여버리지	뒤섞여버리다	to be mixed up
없는	없다	to not exist
빠지게	빠지다	to fall into
갇히게	갇히다	to be locked up
불러줘	불러주다	to sing (for you)
잊게	잊다	to forget
다가와	다가오다	to come up
짧고	짧다	to be short
들어가	들어가다	to enter
머금고	머금다	to keep something in mouth
취해도	취하다	to be drunk
불태울 거야	불태우다	ignite a fire
어려워	어렵다	to be difficult
부러워	부럽다	to be envious

Visit kstyleyo.com to learn Korean!
FOLLOW ME



☟☟☟ Please leave a comment down below to request the future K-POP posts. ☟☟☟