Expression '넌 아무 일 없었다는 듯이' from Crush - 잊을만하면 (Bittersweet)

상처만 커지는 걸 옆에 누운 널 볼 때마다
따뜻했던 추억들을 왜 자꾸 더럽혀

잘 지내고 있다가도 어김없이 찾아오면
내 마음에 향수만 적시고 가
이 밤의 깊은 숨결들을
살며시 내게 녹이고 넌
아무렇지 않게 떠나가

잊을만하면 다시 날 찾아와
지울만하면 널 또 찾아 헤메는데
넌 아무 일 없었다는 듯이
날 거부할 수 없게 만들어

Oh yeah I’ve been thinking of you
I’ve been thinking of you
I’ve been thinking of you babe
Oh yeah I’ve been thinking of you
I’ve been thinking of you

날 어루만져 주던 그 때
그 때의 널 붙잡고 있어
상처는 그리움이 되고 지독한 관계를 끊지 못하고 또
내 눈을 멀게 해

잘 지내고 있다가도 어김없이 밤이 오면
너가 올 그 시간만 기다려
너가 떠난 내 침대 위에
남겨진 잔향이 날 괴롭게 해

잊을만하면 다시 날 찾아와
지울만하면 널 또 찾아 헤메는데
넌 아무 일 없었다는 듯이
날 거부할 수 없게 만들어

안될걸 알면서도 널 끌어안을 때 감당할 대가를 받고
비참하게 남겨진 내 자신보다 네가 너무 싫어
제발 날 좀 놓아줘

잊을만하면 다시 날 찾아와
지울만하면 널 또 찾아 헤메는데
넌 아무 일 없었다는 듯이
날 거부할 수 없게 만들어

Oh yeah I’ve been thinking of you
I’ve been thinking of you
I’ve been thinking of you babe
Oh yeah I’ve been thinking of you
I’ve been thinking of you

all day all the time everyday everynight
24hours always I think about you


Expression:

Korean	English
넌 아무 일 없었다는 듯이	You act as if nothing happened

Expression examples:

그 남자는 아무 일 없었다는 듯이 전화했다

The man called as if nothing happened

내 동생은 아무 일 없었다는 듯이 웃었다

My younger sibling smiled as if nothing happened

그 손님은 아무 일 없었다는 듯이 음식을 먹었다

The customer ate food as if nothing happened

Visit kstyleyo.com to learn Korean!
FOLLOW ME



☟☟☟ Please leave a comment down below to request the future K-POP posts. ☟☟☟